アリエクスプレス (AliExpress)登録・購入・交渉 | スモビジ

スモビジ

アリエクスプレス (AliExpress)登録・購入・交渉

   

アリエクスプレス (AliExpress)登録

 

 

アリエクスプレス (AliExpress)購入・交渉

 - 中国輸入

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

この記事の質門と回答

  1. 匿名 より:

    アリエクスプレスでのセラーのやりとり(英文)のサンプルがあればあるほど助かりますがこちら、閲覧できないでしょうか?ご検討宜しくお願いします。

    • ebayなどの交渉と違って
      アリエキスプレスは相手が英語下手です。

      整った英文より意味の伝わる簡潔な言葉で
      やりとりをするのが大切です。

      ですから、動画で説明したように
      単純に自分の意思を短文入力で翻訳して
      張り付けていくだけなんです。

      ・ボリュームディスカウントしたい時
      ーーー

      欲しい商品のURLを貼り付けた上で
      Stock?
      Do you have volume discount?
      If you can please send us details.
      Now pay

      ↓↓↓

      個数などを書いてくる

      ↓↓↓

      気にいらなければ

      ◯%下げて
      Could you reduce the price by ◯% each?

      そしたら◯個買うよ
      If you could accept our offer, we would be able to oder ◯ pcs.

      ーーー

      ・他の商品情報をもらって、まとめ買いで値引き

      海外で売れてるもの教えて、一緒に買うから

      tell me hot products in markets abroad
      I would like to buy them all.

      ーーー

      ・いい感じの会社になりすまして将来を想像させて
       受付のバイトに偉い人を呼ばせる

      Hi. We are “〇〇適当なブランド名” .
      It is a brand of Japan. This is our goods.
      他社の売れてる商品(楽天とかでOK)のURLを貼る
      I’m looking for a business partner.
      Please call the person in charge.

      ここから上の交渉分などを使うと、値引きなども応じてくれやすい
      ーーー

      あとは臨機応変に短文入力翻訳回答ぐらいしか、うちではやってないですね。表示金額からの下げ値は40%オフが最大でした。参考にしてください。

※コメントの回答をメールで受けとる場合「コメントを送信」の下のチェックボックスにチェックをいれ、メールアドレスを入力します。コメントはすぐに表示されず、編集部からの返信と同時に表示されます。

メールアドレスが公開されることはありません。

  関連記事